Until The End Of Time
Foreigner
Hasta El Fin de Los Tiempos
Until The End Of Time
Cuando era joven y el mundo me pertenecía
When I was young and the world belonged to me
Pensé que el amor significaba dolor y celos
I thought that love meant pain and jealousy
Era una cruz en mi hombro
It was a cross on my shoulder
Oh, Señor, ahora me siento mucho más viejo, ooh, ooh
Oh, Lord, now I feel so much older, ooh, ooh
El tiempo tenía una manera de hacerme ver
Time had a way of making me see
Mi vida solitaria me ha pasado factura
My lonely life has taken it's toll on me
Ahora siento el vacío
Now I feel the emptiness
Y no quiero vivir así
And I don't want to live like this
Ahora he escuchado historias, he escuchado canciones
Now I've heard stories, I've heard songs
Diciéndome que crea, mi corazón no espere demasiado
Telling me believe my heart don't wait too long
Pero las palabras no suenan verdaderas
But words they don't ring true
Hasta que estuviste tu
Until there was you
Nunca perderé el deseo de este corazón
Never will I lose this heart's desire
Alguna vez alimentaré el fuego de nuestro amor
Ever will I feed our love's fire
Solo cuando sepa que serás mía
Only when I know that you'll be mine
Hasta el fin de los tiempos
Until the end of time
¿Cómo confío en lo que estoy empezando a sentir?
How do I trust what I'm beginning to feel?
¿Cuán profunda es mi alma, cuánto puedo revelar?
How deep my soul, how much can I reveal?
Estoy perdido en el misterio del amor
I'm lost in love's mystery
Atrapado entre el tiempo y la eternidad
Caught between time and eternity
Ahora hay una puerta que se abre de par en par
Now there's a door that opens wide
Lentamente encontraré mi camino y alcanzaré el interior
Slowly I will find my way and reach inside
Pero no pude lograrlo
But I couldn't make it through
Hasta que estuviste tu
Until there was you
Nunca perderé el deseo de este corazón
Never will I lose this heart's desire
Alguna vez alimentaré el fuego de nuestro amor
Ever will I feed our love's fire
Solo cuando sepa que serás mía
Only when I know that you'll be mine
Y solo cuando veo brillar la luz del amor
And only when I see the light of love shine
Hasta el fin de los tiempos
Until the end of time
Nunca perderé el deseo de este corazón
Never will I lose this heart's desire
Alguna vez alimentaré el fuego de nuestro amor
Ever will I feed our love's fire
Solo cuando sepa que serás mía
Only when I know that you'll be mine
Y solo cuando veo brillar la luz del amor
And only when I see the light of love shine
Nunca perderé el deseo de este corazón
Never will I lose this heart's desire
Alguna vez alimentaré el fuego de nuestro amor
Ever will I feed our love's fire
Y cuando veo brillar la luz del amor
And when I see the light of love shine
En tus ojos cuando se encuentran con los míos
In your eyes when they meet mine
Solo entonces sabré que somos tú y yo
Only then I'll know it's you and I
Hasta el fin de los tiempos
Until the end of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foreigner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: