Ver-nos-emos

Nos veremos

Ver-nos-emos

En este mundo la verdadera Iglesia
Neste mundo a vera Igreja
El peregrino caminará
Peregrina vai andar
Esperando que seas
Anelando que esteja
En tu verdadero hogar
No seu verdadeiro lar

Nos veremos, allí en la gloria, nos veremos, que victoria
Ver-nos-emos, lá na glória, ver-nos-emos, que vitória
Nos veremos en la tierra divina, divina
Ver-nos-emos na terra divinal, divinal
Nos veremos pronto, seguro que nos veremos
Ver-nos-emos, brevemente, ver-nos-emos, certamente
Nos veremos junto al río único
Ver-nos-emos junto ao rio sem igual

Nada aquí es permanente
Nada aqui é permanente
todo tiene que terminar
Tudo tem que terminar
Pero esperamos
Mas olhamos para a frente
A nuestro hogar eterno
Para o nosso eterno lar

Los redimidos son enterrados aquí
Os remidos cá enterram
Tus seres queridos cuando mueras
Seus amados ao morrer
Pero un día sí, esperan
Mas um dia, sim, esperam
que en el cielo los veras
Que no céu os hão de ver

Con Jesús, el Rey, en el aire
Com Jesus, o Rei, nos ares
Pronto estaremos
Breve havemos nós de estar
Y con ángeles, por miles
E com anjos, aos milhares
Su gloria contempla
Sua glória contemplar