Falling Behind

Quedando Atrás

Falling Behind

Mudando a una nueva ciudad
Moved out to a new city
Junio esta amaneciendo sobre mí
June is dawning down on me
Y todo lo que puedo encontrar
And all that I can find
Un enfermizo romance en el aire
A sickly romance in the air
Amantes pasean sin cuidado a la vista
Lovers stroll without a care in sight
Esto no puede ser correcto
This can’t be right

Porque el Sol esta comprometido con el cielo
'Cause the Sun's engaged to the sky
Y mis mejores amigos encontraron un chico nuevo
And my best friends found a new guy
Solo estoy envejeciendo
I'm only getting older
Nunca tuve un hombro para llorar
I've never had a shoulder to cry on
Alguien a quien llamar mío
Someone to call mine
Todo el mundo se esta enamorando y yo me estoy quedando atrás
Everybody's falling in love and I'm falling behind

Toque el océano, caí justo ahí
Touched the ocean, fell right in
Pise afuera y queme mi piel
Stepped outside and burned my skin
Mi vida no sigue mi camino
My life won't go my way
Bossa nova en mi habitación
Bossa nova in my room
Esperaba encontrar a alguien a quien amar
Hope that I'll find someone too to love
Porque
Bеcause

El Sol esta comprometido con el cielo
The Sun's engagеd to the sky
Y mis mejores amigos encontraron un chico nuevo
And my best friends found a new guy
Solo estoy envejeciendo
I'm only getting older
Nunca tuve un hombro para llorar
I’ve never had a shoulder to cry on
Alguien a quien llamar mío
Someone to call mine
Todo el mundo se esta enamorando y yo me estoy quedando atrás
Everybody’s falling in love and I'm falling behind
Todo el mundo se esta enamorando
Everybody’s falling in love
Todo el mundo se esta enamorando
Everybody's falling in love
Todo el mundo se esta enamorando menos yo
Everybody's falling in love but me
(Uno, dos, tres!)
(One, two, three!)