A Terra Gira

La Tierra gira

A Terra Gira

No lo sé
Eu não sei
Ni cómo, ni cuándo, llegué aquí
Nem como, nem quando, aqui cheguei
Sin saberlo
Sem saber
Me encuentro viviendo huyendo
Dou por mim a viver a correr

Y el mundo sigue
E o mundo segue
Sin mirarnos
Sem olhar para nós
Lo queremos todo
Queremos tudo
Pero vivimos solos
Mas vivemos tudo a sós

La tierra se vuelve hacia atrás
A terra gira em contramão
Nos mareamos sin dirección
Ficamos tontos sem direção
Corremos hasta que no estemos en el aire
Corremos até nos faltar o ar
Y la vida continúa para más tarde
E a vida vai ficando para depois
Y ambos seguimos soñando
E continuamos os dois a sonhar

Apenas me vi a mí mismo
Mal me vi
En el camino para llegar aquí
No caminho até chegar aqui
Sin contar
Sem contar
Corro ciego
Corro às cegas
No saber a dónde ir
Sem saber onde chegar

Y el mundo sigue
E o mundo segue
Sin mirarnos
Sem olhar para nós
Lo queremos todo
Queremos tudo
Pero vivimos solos
Mas vivemos tudo a sós

La tierra se vuelve hacia atrás
A terra gira em contramão
Nos mareamos sin dirección
Ficamos tontos sem direção
Corremos hasta que no estemos en el aire
Corremos até nos faltar o ar
Y la vida continúa para más tarde
E a vida vai ficando para depois
Y ambos seguimos soñando
E continuamos os dois a sonhar

Y apenas nos inclinamos contra las sábanas
E mal nos encostamos aos lençóis
Con la Luna iluminando este T2
Com a Lua iluminando este T2
En un instante, los dos nos quedamos dormidos
Num instante, adormecemos os dois
Pero pronto es hora de despertar
Mas logo chega a hora de acordar