Puisque tu l'aimes dis-le lui
Raffaella Carrà
Ya Que Lo Amas, Díselo
Puisque tu l'aimes dis-le lui
¡Aaaah! Ya que lo amas, díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
¡Aaaah! Ya que lo amas, díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Puedes decir todo con una sonrisa
Tu peux tout dire dans un sourire
Puedes hacer todo en una sola mirada
Tu peux tout faire dans un regard
Debes ponerle tiernas trampas
Tu dois lui tendre des pièges tendres
Y sin esperar hasta que sea demasiado tarde
Et sans attendre qu'il soit trop tard
¡Aaaah! Ya que lo amas díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
¡Aaaah! Ya que lo amas díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Dígase a sí mismo que un hombre es solo un hombre
Dis-toi qu'un homme n'est rien qu'un homme
Que es un paso débil y peligroso
Que c'est un faible pas dangereux
Pero una mujer es una mujer
Mais qu'une femme c'est une femme
Y una mujer sabe lo que quiere
Et qu'une femme sait ce qu'elle veut
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toc, toc, el amor está aquí
Frappe, frappe, l'amour est là
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca y verás
Frappe, frappe et tu verras
El amor solo llega una vez
L'amour ne vient qu'une fois
Hoy ya que él es tuyo
Aujourd'hui puisqu'il est à toi
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca, entrarás
Frappe, frappe, tu entreras
¡Aaaah! Ya que lo amas díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
¡Aaaah! Ya que lo amas díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toc, toc, el amor está aquí
Frappe, frappe, l'amour est là
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca y verás
Frappe, frappe et tu verras
El amor solo llega una vez
L'amour ne vient qu'une fois
Hoy ya que él es tuyo
Aujourd'hui puisqu'il est à toi
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca, entrarás
Frappe, frappe, tu entreras
¡Aaaah! Ya que lo amas díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
¡Aaaah! Ya que lo amas díselo
Aah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toc, toc, el amor está aquí
Frappe, frappe, l'amour est là
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca y verás
Frappe, frappe et tu verras
El amor solo llega una vez
L'amour ne vient qu'une fois
Hoy ya que él es tuyo
Aujourd'hui puisqu'il est à toi
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca, entrarás
Frappe, frappe, tu entreras
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toc, toc, el amor está aquí
Frappe, frappe, l'amour est là
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca y verás
Frappe, frappe et tu verras
El amor solo llega una vez
L'amour ne vient qu'une fois
Hoy ya que él es tuyo
Aujourd'hui puisqu'il est à toi
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca, entrarás
Frappe, frappe, tu entreras
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toc, toc, el amor está aquí
Frappe, frappe, l'amour est là
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca y verás
Frappe, frappe et tu verras
El amor solo llega una vez
L'amour ne vient qu'une fois
Hoy ya que él es tuyo
Aujourd'hui puisqu'il est à toi
Golpea, golpea su corazón
Frappe, frappe son cœur
Toca, toca, entrarás
Frappe, frappe, tu entreras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raffaella Carrà e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: