Los Full Band Version

Versión Los Full Band

Los Full Band Version

No teníamos nombre
Wir waren namenlos
Y sin canciones
Und ohne Lieder
Bastante sin palabras
Recht wortlos
¿No volvimos a nunca más?
Waren wir nie wieder
Algo sanglos
Etwas sanglos
¿Todavía estamos
Sind wir immer noch
Pero no sin sonido
Dafür nicht klanglos
Pueden oírnos
Man hört uns doch
Después de un golpe de viento
Nach einem Windstoss
Una tormenta estalló
Ging ein Sturm los
Simplemente sin precedentes
Einfach beispiellos
Ya es hora
Es wurde Zeit

Vamos, vamos
Los
Estaban sin palabras
Sie waren sprachlos
Tanto conmocionado
So sehr schockiert
Y muy perplejo
Und sehr ratlos
¿Qué ha pasado?
Was war passiert
Un poco aturdido
Etwas fassungslos
Y garantizado
Und garantiert
No puedo entenderlo
Verständnislos
Esto está censurado
Das wird Zensiert
Ella dijo que sin ninguna razón
Sie sagte grundlos
Lástima para las notas
Schade um die Noten
Tan descaradamente
So schamlos
Eso debería estar prohibido
Das gehört verboten
No tiene sentido
Es ist geistlos
Lo que estás tratando de hacer
Was sie da probieren
Tan insípido
So geschmacklos
Cómo hacer música
Wie sie musizieren
Es inútil
Es ist hoffnungslos
No tiene sentido
Sinnlos
Indefenso
Hilflos
Ellos son Dios
Sie sind Gott

Vamos, vamos
Los
No teníamos nombre
Wir waren namenlos
Tenemos un nombre
Wir haben einen Namen
Fueron sin palabras
Waren wortlos
Llegaron las palabras
Die worte kamen
Algo sanglos
Etwas sanglos
¿Todavía estamos
Sind wir immer noch
Pero no sin sonido
Dafür nicht klanglos
Eso es lo que oyes
Das hört man doch
No somos impecables
Wir sind nicht fehlerlos
Sólo un poco insostenible
Nur etwas haltlos
Estarás en silencio
Ihr werdet lautlos
Nunca te deshagas de nosotros
Uns nie los

Amar y ser amado
Lieben und geliebt zu werden
Es una gran felicidad en la tierra
Ist ein grosses Glück auf Erden
Pero hacer lo que nos gusta
Doch zu tun was uns gefällt
Es la mayor felicidad en el mundo
Ist das grösste Glück der Welt

Amar y ser amado
Lieben und geliebt zu werden
Es una gran felicidad en la tierra
Ist ein grosses Glück auf Erden
Pero hacer lo que nos gusta
Doch zu tun was uns gefällt
Es la mayor felicidad en el mundo
Ist das grösste Glück der Welt

No teníamos nombre
Wir waren namenlos
Y sin canciones
Und ohne Lieder
Bastante sin palabras
Recht wortlos
¿No volvimos a nunca más?
Waren wir nie wieder
Algo sanglos
Etwas sanglos
¿Todavía estamos
Sind wir immer noch
Pero no sin sonido
Dafür nicht klanglos
Pueden oírnos
Man hört uns doch
Después de una ráfaga de viento
Nach einem Windstoß
Una tormenta estalló
Ging ein Sturm los
Simplemente sin precedentes
Einfach beispiellos
Ya es hora
Es wurde Zeit

Estaban sin palabras
Los sie waren sprachlos
Tanto conmocionado
So sehr schockiert
Y muy perplejo
Und sehr ratlos
¿Qué ha pasado?
Was war passiert
Un poco aturdido
Etwas fassungslos
Y garantizado
Und garantiert
No puedo entenderlo
Verständnislos
Esto está censurado
Das wird Zensiert

Amar y ser amado
Lieben und geliebt zu werden
Es una gran felicidad en la tierra
Ist ein großes Glück auf Erden
Pero hacer lo que nos gusta
Doch zu tun was uns gefällt
Es la mayor felicidad en el mundo
Ist das größte Glück der Welt

Amar y ser amado
Lieben und geliebt zu werden
Es una gran felicidad en la tierra
Ist ein großes Glück auf Erden
Pero hacer lo que nos gusta
Doch zu tun was uns gefällt
Es la mayor felicidad en el mundo
Ist das größte Glück der Welt

Amar y ser popular
Lieben und beliebt zu sein
Esta felicidad es demasiado pequeña para nosotros
Dieses Glück ist uns zu klein
Odia y ser odiado
Hassen und gehasst zu werden
No se puede estropear un buen corazón
Kann kein gutes Herz verderben

Amar y ser amado
Lieben und geliebt zu werden
Es una gran felicidad en la tierra
Ist ein großes Glück auf Erden
Pero hacer lo que nos gusta
Doch zu tun was uns gefällt
Es la mayor felicidad en el mundo
Ist das größte Glück der Welt