Traducción generada automáticamente
Red Hands Never Fade
The Warning
Las manos rojas nunca se desvanecen
Red Hands Never Fade
Dímelo
Tell me
Lo que debo hacer para expiar
What I must do to atone
Por lo que le hice a tu alma
For what I did to your soul
Dime que me pase por encima del fuego
Tell me to step over fire
¿Cuál es tu deseo?
What is your desire?
Porque está hecho
'Cause it is done
Una palabra y se hará
One word and it'll be done
El juego que ya has ganado
The game you already won
Invisible estoy sangrando
Invisible I am bleeding
Estoy suplicando
I'm pleading
Escúchame
Listen to me
Lo sé, que fue sólo un error
I know, that it was just a mistake
Pero no perdonas y no olvidas
But you don't forgive and you don't forget
Sí, no perdonas
Yeah you don't forgive
Para decirte que me lo digas
To tell you to tell me
Para decirte que está bien
To tell you that it's alright
Cuando damos otro paso más cerca
When we take another step closer
A nuestra muerte
To our demise
Para decirte que me lo digas
To tell you to tell me
Para decirte que está bien
To tell you that it's alright
Pero sabemos que no es
But we know it ain't
Porque las manos rojas nunca se desvanecen
'Cause red hands never fade
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dime, ¿cuándo decidiste?
Tell me, when did you get to decide?
¿Fue una cuestión de orgullo?
Was it a matter of pride?
Si es el precio de traicionar
If it's the price of betraying
¿Cuánto pago?
What is it I'm paying?
Se ha retrasado
It's overdue
Tu razón está atrasada
Your reason is overdue
Vamos, sólo quiero la verdad
C'mon I just want the truth
¿Me parezco a la rabia y a las cadenas
Do I resemble the rage and the chains
¿Eso te ató?
That tied you down?
Lo sé, que fue sólo un error
I know, that it was just a mistake
Pero no perdonas y no olvidas
But you don't forgive and you don't forget
Sí, no perdonas
Yeah you don't forgive
Para decirte que me lo digas
To tell you to tell me
Para decirte que está bien
To tell you that it's alright
Cuando damos otro paso más cerca
When we take another step closer
A nuestra muerte
To our demise
Para decirte que me lo digas
To tell you to tell me
Para decirte que está bien
To tell you that it's alright
Pero sabemos que no es
But we know it ain't
Porque las manos rojas nunca se desvanecen
'Cause red hands never fade
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Para decirte que me lo digas
To tell you to tell me
Para decirte que está bien
To tell you that it's alright
Cuando damos otro paso más cerca
When we take another step closer
A nuestra muerte
To our demise
Para decirte que me lo digas
To tell you to tell me
Para decirte que está bien
To tell you that it's alright
Pero sabemos que no es
But we know it ain't
Porque las manos rojas nunca se desvanecen
'Cause red hands never fade
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Warning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: