Às Vezes

Às vezes é melhor deixar passar
Às vezes é melhor perder o trem
Que nem levaria tão longe a nossa viagem
Agora é melhor não ter
Do que ficar com o que não vem pro bem
Por hora é melhor saber ouvir a voz da vida

Eu dizia
Não há dinheiro que pague a nossa alegria
Não há dinheiro que traga um novo dia

Ás vezes é melhor deixar vencer
Ás vezes é melhor saber
Quem é você, quem somos nós e o que não nos pertence
Agora eu quero te ver
Sem medo algum, sem pressa pra sair
E falar, e sorrir, como sempre

Eu dizia
Não há dinheiro que pague a nossa alegria
Não há dinheiro que traga um novo dia
Eu dizia
Não há dinheiro que pague a nossa alegria
Não há dinheiro que traga um novo dia
Um dia de festa, um dia de verão
Pra mim e pra você

A veces

A veces es mejor dejarlo ir
A veces es mejor perder el tren
Eso ni siquiera llevaría nuestro viaje tan lejos
Ahora es mejor no tener
Que estar con lo que no viene para siempre
Por ahora es mejor escuchar la voz de la vida

Estaba diciendo
No hay dinero para pagar por nuestra alegría
No hay dinero que traiga un nuevo día

A veces es mejor dejarlo ganar
A veces es mejor saber
¿Quiénes son ustedes, quiénes somos y qué no nos pertenece?
Ahora quiero verte
No hay miedo, no hay prisa por salir
Y hablar, y sonreír, como siempre

Estaba diciendo
No hay dinero para pagar por nuestra alegría
No hay dinero que traiga un nuevo día
Estaba diciendo
No hay dinero para pagar por nuestra alegría
No hay dinero que traiga un nuevo día
Un día de fiesta, un día de verano
Para ti y para mí

Composição: P.James