Non So Più Cosa Fare

Non so più cosa fare
Senza te cosa c'è
Mi fa schifo anche il mare
E un pochito anche te

Sento che sto precipitando
Dentro un acquario senza pesci
Mentre una radio sta annunciando
Che la giù la pace ancora non c'è

Non so più camminare
Senza tè o caffè
Mi fa schifo anche nuotare
Non so più calleggiare

Sento che stai precipitando
Dentro la mia disperazione
Laggiù la pace ancora non c'è

Non so più cosa fare, non so più cosa c'è
Non so più cosa fare, non so più cosa c'è

Non so più dove sono
Senza te non si sa
Non so più galleggiare
Mi fa schifo anche il mare

Sento che stai precipitando (cosa serve)
Dentro un acquario senza pesci (cosa faccio)
Mentre una radio sta annunciando
Che laggiù la pace ancora non c'è

Non so più cosa fare, non so più cosa c'è

Ya no sé qué hacer

Ya no sé qué hacer
Sin ti lo que hay
Yo también odio el mar
Y un pochito a ti también

Siento que me estoy cayendo
Dentro de un acuario sin peces
Mientras una radio está anunciando
Que la paz abajo todavía no hay

Ya no puedo caminar
No hay té ni café
Yo también odio nadar
Ya no sé cómo triplicar

Siento que te estás cayendo
Dentro de mi desesperación
Allá abajo la paz todavía no hay

Ya no sé qué hacer, ya no sé qué hay ahí
Ya no sé qué hacer, ya no sé qué hay ahí

Ya no sé dónde estoy
Sin ti no sabemos
Ya no puedo flotar
Yo también odio el mar

Siento que estás cayendo (lo que se necesita)
Dentro de un acuario sin peces (¿qué hago?)
Mientras una radio está anunciando
Que todavía no hay paz

Ya no sé qué hacer, ya no sé qué hay ahí

Composição: Adriano Celentano / Manu Chao