Fado Dos Olhos Claros
A luz dos teus olhos claros
É uma estrela a cintilar.
A luz dos teus olhos claros
É uma estrela a cintilar.
Que eu ora vejo no céu
Ai! Ora nas ondas do mar.
Que eu ora vejo no céu
Ai! Ora nas ondas do mar.
INSTRUMENTAL
Ó olhar da claridade
Olhar de luar e água.
Ó olhar da claridade
Olhar de luar e água.
Sagrado espelho onde eu vejo
A sombra da minha mágoa.
Sagrado espelho onde eu vejo
A sombra da minha mágoa.
Fado Ojos de Luz
La luz de tus ojos claros
Es una estrella parpadeante
La luz de tus ojos claros
Es una estrella parpadeante
Que rezo en el cielo
¡Ay! Ahora en las olas del mar
Que rezo en el cielo
¡Ay! Ahora en las olas del mar
INSTRUMENTAL
¡Oh, mirada de claridad!
Aspecto de luz de luna y agua
¡Oh, mirada de claridad!
Aspecto de luz de luna y agua
Espejo sagrado donde veo
La sombra de mi dolor
Espejo sagrado donde veo
La sombra de mi dolor