Amigos Para Sempre

Eu não tenho nada pra dizer
Você parece no momento até saber
O quanto eu estou sofrendo
Vem, veja através dos olhos meus
A emoção que sinto em estar aqui
sentir o seu coração e amando

Amigos para sempre é o que nós iremos ser
Na primavera ou em qualquer das estações
Nas horas tristes, nos momentos de prazer
Amigos para sempre

Você pode estar longe, muito longe, sim
Mas por te amar sinto você perto de mim
E o meu coração contente
Não nos perderemos, não te esquecerei
Você é minha vida, tudo que sonhei
E quis para mim um dia

Amigos para sempre é o que nós iremos ser
Na primavera ou em qualquer das estações
Nas horas tristes, nos momentos de prazer
Amigos para sempre

Amigos para siempre

No tengo nada que decir
Pareces en este momento hasta que te des cuenta
Cuánto estoy sufriendo
Ven, mira a través de mis ojos
La emoción que siento al estar aquí
sentir tu corazón y amar

Amigos para siempre es lo que seremos
En primavera o en cualquiera de las estaciones
En las horas tristes, en los momentos de placer
Amigos para siempre

Puede que estés muy, muy lejos, sí
Pero porque te amo, te siento cerca de mí
Y mi corazón feliz
No nos perderemos, no te olvidaré
Eres mi vida, todo lo que soñé
Y lo quería para mí un día

Amigos para siempre es lo que seremos
En primavera o en cualquiera de las estaciones
En las horas tristes, en los momentos de placer
Amigos para siempre

Composição: Carlos César / Sonia Mara