Os Pontinhos

Por que
Você finge que não me percebe
Quando passo lá por sua rua
Você corre, se esconde de mim
Por que
Que você não enfrenta a verdade
Pois quem teme a realidade
Joga fora as chances que tem

Você
É o sonho que eu tenho na vida
O caminho dos meus descaminhos
A esperança que eu nunca perdi
Você
Não precisa entregar os pontinhos
Vem até no meio do caminho
Que eu irei de encontro a você

Você
Tem que vir encostar no meu peito
Pra entender quer não há preconceito
Entre um homem e sua mulher
Então
Nossas vidas serão como antes
Sem distância pra sentir saudade
Te darei todo amor que quiser

Você
É o sonho que eu tenho na vida
O caminho dos meus descaminhos
A esperança que eu nunca perdi
Você
Não precisa entregar os pontinhos
Vem até no meio do caminho
Que eu irei de encontro a você.

Los puntos

¿Por qué?
Finge que no me entiende
Cuando camine por tu calle
Huye, escóndete de mí
¿Por qué?
Que no enfrentas la verdad
Porque el que teme la realidad
Deshazte de las posibilidades que tengas

Es el sueño que tengo en la vida
El camino de mis missendas
La esperanza que nunca perdí
No tienes que entregar los puntos
Ven a mitad de camino
Que voy a ir en tu contra

Tienes que venir a tocarme el pecho
Para entender que no hay prejuicio
Entre un hombre y su esposa
Oye, oye
Nuestras vidas serán como antes
No hay distancia para perderte
Te daré todo el amor que quieras

Es el sueño que tengo en la vida
El camino de mis missendas
La esperanza que nunca perdí
No tienes que entregar los puntos
Ven a mitad de camino
Que voy a ir en tu contra

Composição: Amado Batista / Reginaldo Sodré