You Always Hurt The Ones You Love

You always hurt the ones you love
That's why I had to twist the blade
Goodbyes ain't my forte
Hat tipped, you go your way
You'll never meet a girl like me
I'll never meet a boy like you

No-one knew what we went through
Would designate us someone new

As black as Fat Kams' market trade
As white the rap sheet of a dove
This is the way you switched the blade
You always hurt the ones you love
That’s why I had to read and sign
With all your rhythm, no pride
We didn’t stand the test of time
You'll never find another me
I'll never find another you
Whatever I trusted wasn’t true
Then you rub salt in the womb

As black as Fat Kams' market trade
As white the rap sheet of a dove
This is the way you switched the blade
You always hurt the ones you love
Nobody else knew how we play the game
However you felt I wanna feel the same
It’s too late now to suck out the poison
You always knew how to knock me down
And pick me up again
Our time was not our friend

You always hurt the ones you love
That’s why I had to twist the blade
Goodbyes ain't my forte
Hat tipped, you go your way
You always hurt the ones you love
You always hurt the ones you love
You always hurt the ones you love

Siempre haces daño a los que amas

Siempre lastimas a los que amas
Por eso tuve que torcer la hoja
Las despedidas no son mi fuerte
Sombrero con punta, sigue tu camino
Nunca conocerás a una chica como yo
Nunca conoceré a un chico como tú

Nadie sabía por lo que pasamos
Nos designaría alguien nuevo

Tan negro como el comercio de mercado de Fat Kams
Tan blanca como la hoja de antecedentes de una paloma
Esta es la forma en que cambiaste la hoja
Siempre lastimas a los que amas
Por eso tuve que leer y firmar
Con todo tu ritmo, sin orgullo
No resistimos la prueba del tiempo
Nunca encontraras otro yo
Nunca encontrare otro tu
Lo que sea en lo que confiaba no era verdad
Luego frotas sal en el útero

Tan negro como el comercio de mercado de Fat Kams
Tan blanca como la hoja de antecedentes de una paloma
Esta es la forma en que cambiaste la hoja
Siempre lastimas a los que amas
Nadie más sabía cómo jugamos el juego
Sin embargo, sentiste que quiero sentir lo mismo
Es demasiado tarde ahora para succionar el veneno
Siempre supiste derribarme
Y recógeme de nuevo
Nuestro tiempo no fue nuestro amigo

Siempre lastimas a los que amas
Por eso tuve que torcer la hoja
Las despedidas no son mi fuerte
Sombrero con punta, sigue tu camino
Siempre lastimas a los que amas
Siempre lastimas a los que amas
Siempre lastimas a los que amas

Composição: Amy Winehouse / Laura Cole