Ik Mis Je - I Miss
Free with me, it's already been way too long
Look at me, let's give it our all
Because I miss you
Yes, I do
Baby, hold me
Because you belong to me
It's already been way too long
Because you belong to me
One could almost forget it
Yes, I miss you
Yes, I do
The love in your eyes has vanished
But God, I miss the laughter we had
Now your heart feels like it's so far away from mine
Oh, I miss you, I miss you
And your voice, now with a cold undertone
Everything you thought was special about me
Is normal to you now
And what you're thinking
I can only guess
Technically, we have everything but my heart says
That we're missing something
Stay with me, do you really want to give up on this?
I don't want to live with this tension either
Yes, I feel you, I do
I want to feel connected to you again
Laughing together and cuddling
Because I miss you
Oh, yes, yes, yes, yes, I do
You say you don't know what you're feeling anymore
Who we are together and what you think about it
And what connects us in our daily lives
Oh, except for our children
And your voice, now with a cold undertone
Everything you thought was special about me
Is normal to you now
And what you're thinking
I can only guess
Technically, we have everything but my heart says
That we're missing something
Away from here, away from here
We'll just do it again
But I miss you
Ik Mis Je - Me pierdo
Libre conmigo, ya ha pasado mucho tiempo
Mírame, démosle todo
Porque te echo de menos
Sí, lo sé
Cariño, abrázame
Porque me perteneces
Ya ha pasado mucho tiempo
Porque me perteneces
Uno casi podría olvidarlo
Sí, te extraño
Sí, lo sé
El amor en tus ojos ha desaparecido
Pero Dios, echo de menos la risa que tuvimos
Ahora tu corazón se siente como si estuviera tan lejos del mío
Te extraño, te extraño
Y tu voz, ahora con un tono frío
Todo lo que pensaste era especial sobre mí
Es normal para ti ahora
Y lo que estás pensando
Sólo puedo adivinar
Técnicamente, tenemos todo menos mi corazón dice
Que nos estamos perdiendo algo
Quédate conmigo, ¿de verdad quieres renunciar a esto?
Yo tampoco quiero vivir con esta tensión
Sí, te siento, lo hago
Quiero sentirme conectado contigo otra vez
Riendo juntos y abrazándose
Porque te echo de menos
Sí, sí, sí, sí, sí
Dices que ya no sabes lo que sientes
Quiénes somos juntos y lo que piensas al respecto
Y lo que nos conecta en nuestra vida diaria
Excepto por nuestros hijos
Y tu voz, ahora con un tono frío
Todo lo que pensaste era especial sobre mí
Es normal para ti ahora
Y lo que estás pensando
Sólo puedo adivinar
Técnicamente, tenemos todo menos mi corazón dice
Que nos estamos perdiendo algo
Lejos de aquí, lejos de aquí
Lo haremos de nuevo
Pero te echo de menos