Dois Navegantes
Aqui estamos juntos
Ao por-do-sol
Dois navegantes
No mesmo barco
Aqui estamos sós
Ao por-do-sol
Andando lado a lado
No mesmo mar
Não deixes a vela apagar
Nem o mastro cair
Nem a corda prender
Só deixes o vento que solta
Teus cabelos
Espelhos dos meus
Te soprar
E soprar em mim
Pra depois
Deslizar em ti
Deslizar em mim
Dos navegadores
Aquí estamos juntos
Al atardecer
Dos marineros
En el mismo barco
Aquí estamos solos
Al atardecer
Caminar uno al lado del otro
En el mismo mar
No dejes que la vela se apague
Ni el mástil cae
Ni la cuerda sostiene
Sólo deja que el viento floja
Tu cabello
Espejos míos
Te chuparás
Y soplar sobre mí
Para más tarde
Deslice sobre usted
Deslízate sobre mí