Only Rain

Hey scientist please save us from our rainy days
because your counterpart in the magic art is manufacturing judgment day
there's a fell wind blowing out of the east
bringing famine drought and plague
well now at least that's what they say

Rain fell like judgment
across my windowpane
said it fell like judgment
But it was only rain

well I know what's wrong and I know what's right
and I know that evil exists sure as day turns into night
when a man gets down on his knees to pray you know he'll find what he is able
but chances are he'll find it either way

Rain fell like judgment
across my windowpane
said it fell like judgment
But it was only rain

oh lord have mercy on a humble man
lost in the wilderness without a guiding hand

Rain fell like judgment
across my windowpane
said it fell like judgment

But it was only rain
Rain fell like judgment
across my windowpane
said it fell like judgment
But it was only rain

Sólo Lluvia

Hey científico por favor sálvanos de nuestros días lluviosos
porque tu homólogo en el arte mágico está fabricando el día del juicio
hay un viento que sopla desde el este
que trae hambre, sequía y peste
Bueno ahora al menos eso es lo que dicen

La lluvia cayó como el juicio
a través de mi ventana
dijo que cayó como el juicio
Pero sólo era lluvia

Bueno, sé lo que está mal y sé lo que está bien
y sé que el mal existe seguro que el día se convierte en noche
Cuando un hombre se arrodilla para rezar sabes que encontrará lo que es capaz
pero lo más probable es que lo encuentre de cualquier manera

La lluvia cayó como el juicio
a través de mi ventana
dijo que cayó como el juicio
Pero sólo era lluvia

oh Señor ten piedad de un hombre humilde
perdido en el desierto sin una mano guía

La lluvia cayó como el juicio
a través de mi ventana
dijo que cayó como el juicio

Pero sólo era lluvia
La lluvia cayó como el juicio
a través de mi ventana
dijo que cayó como el juicio
Pero sólo era lluvia

Composição: Brett Gurewitz / Greg Graffin