1000 Memories

You were the one
You were my everything
Never apart
No one in-between
Then one day
When you went your own way
You felt justified
And I was mortified
But today

You are just a picture
And a thousand memories
Is all I take with me
'Cause your smile
Is just too much to see
You're just a thousand memories

Fantasies, broken dreams
Reveries, sordid histories
Following my heart
Laden with reaction
Without calibration or design
Committed to a trial
A life of understanding
Can't somebody show a sign to you?
For me, to see if you only knew
That you were the one
'Cause a picture is worth
One thousand memories

1000 recuerdos

Tú eras la única
Tú eras mi todo
Nunca separados
Nadie en el medio
Entonces un día
Cuando te fuiste por tu propio camino
Te sentiste justificada
Y yo estaba mortificado
Pero hoy

Eres solo una imagen
Y mil recuerdos
Es todo lo que me llevo conmigo
Porque tu sonrisa
Es demasiado para ver
Eres solo mil recuerdos

Fantasías, sueños rotos
Reverencias, historias sórdidas
Siguiendo mi corazón
Cargado de reacción
Sin calibración o diseño
Comprometidos a un juicio
Una vida de comprensión
¿No puede alguien mostrarte una señal?
Para mí, para ver si solo sabías
Que tú eras la única
Porque una imagen vale
Mil recuerdos

Composição: Greg Graffin