I'll Stand By You

You meet me in the night
With tears falling down
Come let me dry them for you
I wish I could tell a story
Chase away all those ghosts
You got inside of you
A story of heroes who fight on at any cost
Of a kingdom of love
To be won or lost
We'll fight here together
'Til victory is won
Come take my hand 'til morning comes
Just close your eyes

I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always

I know that here in the dark
Tomorrow can seem so very far away
Here the ghosts and the goblins
Can rise from your dreams
To steal your heart away
Together we'll chase those thieves
That won't leave you alone
Out from under the bed
Out from over our home
And when the light comes we'll laugh, my love
At the things that the night
Had us so frightened of
And until then

I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always

Now I know it can feel like you're slipping away
At night you'll get lost in that deep dark place
We'll let the night come and do what it may
Together we'll find the courage, we'll find faith
Until you awake

I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always

I'll stand by you always
I'll stand by you always

I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always

I'll stand by you always, always, always
I'll stand by you always, always, always

Estaré a tu lado

Nos vemos en la noche
Con lágrimas cayendo
Ven, déjame secarlos para ti
Ojalá pudiera contar una historia
Perseguiré a todos esos fantasmas
Te has metido dentro de ti
Una historia de héroes que luchan a toda costa
De un reino de amor
Ganar o perder
Lucharemos aquí juntos
Hasta que la victoria sea ganada
Ven a tomar mi mano hasta que llegue la mañana
Cierra los ojos

Te apoyaré siempre, siempre, siempre
Te apoyaré siempre, siempre, siempre

Sé que aquí en la oscuridad
Mañana puede parecer muy lejos
Aquí los fantasmas y los duendes
Puede levantarse de sus sueños
Para robarte el corazón
Juntos perseguiremos a esos ladrones
Eso no te dejará en paz
Fuera de debajo de la cama
Fuera de nuestra casa
Y cuando llegue la luz nos reiremos, mi amor
En las cosas que la noche
Nos tenía tanto miedo de
Y hasta entonces

Te apoyaré siempre, siempre, siempre
Te apoyaré siempre, siempre, siempre

Ahora sé que puede sentir como si te escabullieras
Por la noche te perderás en ese oscuro lugar
Dejaremos que la noche venga y haga lo que pueda
Juntos encontraremos el valor, encontraremos la fe
Hasta que despiertes

Te apoyaré siempre, siempre, siempre
Te apoyaré siempre, siempre, siempre

Siempre estaré a tu lado
Siempre estaré a tu lado

Te apoyaré siempre, siempre, siempre
Te apoyaré siempre, siempre, siempre

Te apoyaré siempre, siempre, siempre
Te apoyaré siempre, siempre, siempre

Composição: Bruce Springsteen