Todos Somos Um
Deixe a paz entrar no seu coração
Com tudo de bom que a terra nos tráz
Nossos pés descalços no chão
Sentindo a vida e a criação
Deixe o pensamento voar
E o vento elevar sua imaginação
E ao corpo todo tocar
Seus olhos fechar terás a visão
Deixe a água purificar
Os seus sentimentos quando chorar
Pois em cada gota que há
Há um pouco do todo de todo o mar
Deixe a chama então transformar
Toda a tristeza em vontade de sonhar
Transformando corpo em luz
O amor e a esperança é quem nos conduz
Somos a luz desse mundo
Somos o sol dessa terra
Somos a nuvem do céu
Somos a onda do mar
Somos a luz desse mundo
Somos o sal dessa terra
Somos todos filhos da terra
E todos somos um
Todos somos uno
Deja que la paz entre en tu corazón
Con todo el bien que la tierra nos trae
Nuestros pies descalzos en el suelo
Sentir la vida y la creación
Deja que el pensamiento vuele
Y el viento eleva tu imaginación
Y al tacto de todo el cuerpo
Cierra los ojos, tendrás la vista
Deje que el agua se purifique
Tus sentimientos cuando lloras
Porque en cada gota que es
Hay un poco de todo el mar
Deje que la llama y luego transforme
Toda la tristeza en el deseo de soñar
Convirtiendo el cuerpo en luz
El amor y la esperanza es el que nos guía
Somos la luz de este mundo
Somos el sol de esta tierra
Somos la nube del cielo
Somos la ola del mar
Somos la luz de este mundo
Somos la sal de esta tierra
Todos somos hijos de la tierra
Y todos somos uno