Como É Que Posso Ser Feliz Sem Você?

Hoje eu não sou mais o mesmo de antigamente
Desde que você partiu que eu estou diferente
Hoje eu me encontro perdido nos braços da vida
Tento enganar a mim mesmo fingindo que sou feliz
Tento encontrar outro alguém, mas tudo enfim lembra você
Desde que você partiu minha vida é sofrer!

Como é que eu posso ser feliz sem você
Se não existe amor igual a você?
Como é que eu posso ser feliz sem você
Se não existe amor igual a você?

Hoje eu sinto que a vida já não vale nada
O meu castelo de sonhos rolou pelo chão
Dizem que o pobre que sonha demais não tem nada
Eu só queria você para ser meu amor
Será que eu sonhei demais e o meu castigo foi perder você?
Será que é meu destino viver sem você?

Como é que eu posso ser feliz sem você
Se não existe amor igual a você?
Como é que eu posso ser feliz sem você
Se não existe amor igual a você?

¿Cómo puedo ser feliz sin ti?

Hoy no soy el mismo que solía ser
Desde que te fuiste, soy diferente
Hoy me encuentro perdido en los brazos de la vida
Intento engañarme fingiendo que soy feliz
Intento encontrar a alguien más, pero todo me recuerda a ti
¡Desde que te fuiste, mi vida está sufriendo!

¿Cómo puedo ser feliz sin ti?
¿Si no hay amor como tú?
¿Cómo puedo ser feliz sin ti?
¿Si no hay amor como tú?

Hoy siento que la vida ya no vale nada
Mi castillo de ensueño rodó por el suelo
Dicen que el pobre que sueña demasiado no tiene nada
Sólo quería que fueras mi amor
¿Soñé demasiado y mi castigo te estaba perdiendo?
¿Es mi destino vivir sin ti?

¿Cómo puedo ser feliz sin ti?
¿Si no hay amor como tú?
¿Cómo puedo ser feliz sin ti?
¿Si no hay amor como tú?

Composição: Claudio Fontana