Amor Em Jacuma
Tô na minha, agora
Vou levar a minha nega para Jacumã
Ver o sol descendo da ladeira anunciando que já é amanhã
Se chegar turista, tando lá não quero ver
Se chegar artista, tando lá não quero ver
Se chegar revista, tando lá não quero ler
Só quero ver a onda alegre, subindo e descendo
Eu também com ela subindo e descendo
E a nega comigo nesse vai e vem
Nada de disse-me-disse, tudo na paquera
Amor não é tolice, conversa já era
Lá em Jacumã ninguém conversa, não!
Amor en Jacuma
Estoy sola ahora mismo
Llevaré mi negación a Jacumã
Ver el sol descendiendo de la pendiente anunciando que ya es mañana
Si consigo un turista, no quiero ver
Si me encuentro con el artista, no quiero ver
Si consigo una revista, no quiero leerla
Sólo quiero ver la ola alegre, subiendo y bajando
Yo también con ella subiendo y bajando
Y lo niegas conmigo en este ir y venir
Nada de lo que me dijo, todo en coquetear
El amor no es tonto, la conversación se ha ido
Nadie habla en Jacumã, ¡no!