Ex-Boyfriend
(Verbal's Rap)
Can't get no more are irai You're just my Ex-Boyfriend
Can't get no more
since that incident, you're just my Ex-Boyfriend
* Ain't my baby kanpeki ni
Sono te ni wa norenai no
Sonna tricky eyes
Ki ni naranai
ARIGACHI sugi ja nai?
Ain't your baby koi nante
Akkenai mono dakara
Sonna whisper voice
Kikime ga nai
sexy ja nai
ZURU sugi ja nai?
Ain't my baby making me fall
into that trap perfectly
Can't make those tricky eyes
too frequently, can't you?
As for love,
ain't your baby too soon, so
that whisper voice
is ineffective
& isn't sexy
You're too sly, aren't you?
Ano hi no bus stop de mikaketa
Kuruma kara my boy kissing that girl
Anna no masaka saiaku no
Iki ga dekinai shunkan-tte
FURARETAKKE KOTO NA NO?
Kakushin shiteta my heart oh no
Konna koto kurai aru kamo ne?
Namida fuitara telling myself hey
That day at the bus stop, I just happened
to see my boy kissing that girl in the car
That disbelief, it was the worst moment
I couldn't breathe
Am I being dumped?
That was what my heart was convinced of, oh no
Maybe it's come to this?
I cry, telling myself hey
** Can't you see? U hurt me My first true love
Hitorikiri tsubuyaita no
Let me down Told me lies Made me cry, and love no more
Mou watashi no kare ja nai oh
Can't you see? U hurt me My first true love
Kankei nai no imasara
Can't get no more
are irai
U R just my Ex-Boyfriend
Can't you see? U hurt me My first true love
I muttered to myself
Let me down Told me lies Made me cry, and love no more
You aren't my boyfriend anymore
Can't you see? U hurt me My first true love
It's none of my concern now
Can't get no more
from that incident
U R just my ex-boyfriend
* repeat
Kon'ya no party mikakeru
Sarigenai your eyes stabbing my back
Nan nano hitoribotchi nano?
Hitogomi no naka dakiyosete
KOKORO ga FURI SHITA NO?
Sou da to shitemo mou broken heart
Sasayaite mitemo ososugiru!
Shiranai furi de enjoying myself hey
At tonight's party, I happened to see
your eyes casually stabbing my back
What is it? Are you alone?
In the crowd, drawing me close
Is your heart pretending?
As for that, my heart is already broken
Though you try to whisper, it's too late!
Feigning ignorance, I'm just enjoying myself, hey
** repeat
* repeat
Sono KORON no kaori mo
Ano kawaii egao mo
Sou ima mo daisuki yo
Don't tease my little heart
Mada wasurete wa inai...
Honto no kimochi dattara
Kakushitsuzukeru tsumori de iru kara
The scent of your cologne,
that cute smile
Yeah, even now I love them
Don't tease my little heart
Still, I can't forget
If they are my true feelings,
I intend to continue to conceal them
I'll never show oh
U'll never know dakara
No no no
Can't get no more are irai U R just my Ex-Boyfriend
I'll never show oh
U'll never know, so
Can't get no more from that incident U R just my ex-boyfriend
* repeat twice
(Verbal's Rap)
* repeat
Ex-novio
(Rap de Verbal)
No puedo conseguir más son irai Sólo eres mi ex-novio
No puedo conseguir más
desde ese incidente, sólo eres mi ex-novio
No es mi bebé kanpeki ni
Sono te ni wa norenai no
Sonna ojos difíciles
Ki ni naranai
¿Arigachi sugi ja nai?
¿No es tu bebé koi nante?
Akkenai mono dakara
Sonna voz susurro
Kikime ga nai
sexy ja nai
¿Zuru sugi ja nai?
¿No me está haciendo caer mi bebé?
en esa trampa perfectamente
No puedo hacer que esos ojos engañosos
Con demasiada frecuencia, ¿no?
En cuanto al amor
No es tu bebé demasiado pronto, así que
esa voz susurrante
es ineficaz
no es sexy
Eres demasiado astuto, ¿verdad?
Ano hi no bus stop de mikaketa
Kuruma kara mi chico besando ese chica
Anna no masaka saiaku no
Iki ga dekinai shunkan-tte
FURARETAKKE KOTO NA NO?
Kakushin shiteta mi corazón oh no
¿Konna koto kurai aru kamo ne?
Namida fuitara diciéndome a mí mismo hey
Ese día en la parada de autobús, acabo de pasar
ver a mi chico besando a esa chica en el coche
Esa incredulidad, fue el peor momento
No podía respirar
¿Me están dejando?
Eso fue de lo que mi corazón estaba convencido, oh no
¿Tal vez ha llegado a esto?
Lloro, diciéndome a mí mismo hey
¿No lo ves? Me lastimaste Mi primer amor verdadero
Hitorikiri tsubuyaita no
Me dijo mentiras me hizo llorar, y no me amara más
Mou watashi no kare ja nai oh
¿No lo ves? Me lastimaste Mi primer amor verdadero
Kankei nai no imasara
No puedo conseguir más
son irai
U R sólo mi ex-novio
¿No lo ves? Me lastimaste Mi primer amor verdadero
Me murmuré a mí mismo
Me dijo mentiras me hizo llorar, y no me amara más
Ya no eres mi novio
¿No lo ves? Me lastimaste Mi primer amor verdadero
No es de mi incumbencia ahora
No puedo conseguir más
de ese incidente
U R sólo mi ex novio
repetir
Kon'ya no partido mikakeru
Sarigenai tus ojos apuñalándome la espalda
¿Nano hitoribotchi nano?
Hitogomi no naka dakiyosete
KOKORO Ga Furi SHITA NO?
Sou da a shitemo mou corazón roto
¡Sasayaite mitemo ososugiru!
Shiranai furi de disfrutar de mí mismo hey
En la fiesta de esta noche, me pasó a ver
tus ojos casualmente apuñalando mi espalda
¿Qué es eso? ¿Estás solo?
En la multitud, acertándome
¿Tu corazón está fingiendo?
En cuanto a eso, mi corazón ya está roto
¡Aunque intentes susurrar, es demasiado tarde!
Fingiendo ignorancia, sólo me estoy divirtiendo
repetir
repetir
Sono KORON no kaori mo
Ano kawaii egao mo
Sou ima mo daisuki yo
No te burles de mi corazoncito
Mada wasurete wa inai
Honto no kimochi dattara
Kakushitsuzukeru tsumori de iru kara
El aroma de tu colonia
esa linda sonrisa
Sí, incluso ahora los amo
No te burles de mi corazoncito
Aún así, no puedo olvidar
Si son mis verdaderos sentimientos
Tengo la intención de seguir ocultándolos
Nunca voy a mostrar oh
Nunca conocerás a Dakara
No, no, no
No puedo conseguir más son irai U R sólo mi ex-novio
Nunca voy a mostrar oh
Nunca lo sabrás, así que
No puedo obtener más de ese incidente U R sólo mi ex novio
repetir dos veces
(Rap de Verbal)
repetir