Atitude

Por você de tudo farei
Te quero demais
Você sabe
Tudo, tudo é atitude
Até o mar que é a vida do pescador
Esse mar eu te dou
Diga o que é que eu sou pra você
Se sou pouco ou nada
Não me diga nada
Magoar pra quê?
Até porque eu
Não saberei viver sem você
Longe de ti, dias sem céu
A refletir nos olhos meus
Casas sem cor, nenhum lugar
Que eu queira ir ou passar
Se você não está ali
Pra me abalar
Com sua doce visão
As mãos frias de amor
Aquecendo as minhas mãos
Dona da luz
Que invade o meu coração.

Actitud

Por ti, haré todo
Te quiero demasiado
¿Sabes qué?
Todo, todo es actitud
Al mar que es la vida del pescador
Este mar te doy
Dime lo que soy para ti
Si soy pequeña o nada
No me digas nada
¿Duele por qué?
Incluso porque yo
No sabré cómo vivir sin ti
Lejos de ti, días sin cielo
Reflexionando en mis ojos
Casas sin color, en ninguna parte
Que quiero ir o pasar
Si no estás ahí
Para sacudirme
Con tu dulce vista
Las manos frías del amor
Calentando mis manos
Señora de la luz
Eso invade mi corazón

Composição: Djavan