Bicho Solto

Não sei julgar o que há em ti
Sentir com precisão
Se é fogo ou água, já desisti
O meu coração que agüente
Não há nada mais louco
Mais sensível
Que você junto de mim
Com o seu amor indizível
Eu faço e aconteço
Pra estar com você
Eu te abraço, amor
Te desfaço em flor
Nesse abraço a gente
Se veste um ao outro
Pra virar um bicho solto
Desordenar por aí
'cê de quatro, amor
Beira art-déco
Uma imagem no altar da luxúria
Você com esse jeito seu
Me venceu
Ah, gosto de você em mim!
O lascivo chega a brilhar
De incandescer mais que o sol
Lá no limiar do prazer
Estrelas pulam de alegria
Se fantasiam, mudam de cor
Pra ver o amor nascer

Bestia suelta

No puedo juzgar lo que hay en ti
Sentirse con precisión
Ya sea fuego o agua, me he dado por vencido
Que mi corazón lo sostenga
No hay nada más loco
Más sensible
Que a mi lado
Con tu amor indecible
Lo hago y sucede
Estar contigo
Te abrazo, bebé
Te romperé en flor
En este abrazo nos
Vestirse el uno al otro
Para convertirse en un animal suelto
Desordenanza alrededor
Tú en cuatro patas, amor
Borde Art Deco
Una imagen en el altar de la lujuria
Tú en esa forma tuya
Golpéame
¡Me gustas en mí!
El lascivo viene a brillar
Para brillar más que el sol
Allí en el umbral del placer
Las estrellas saltan de alegría
Se visten, cambian de color
Para ver nacer el amor

Composição: Djavan