Segue o Teu Rumo

Eu andei a queimar, inutilmente
A esperança de quem vive num tormento
Julgando que voltavas novamente
Á casa que foi nossa tanto tempo

Nas sombras que passavam sem alento
Alucinadamente eu bem te via
Ouvia a tua voz na voz do vento
Se por acaso o vento a porta abria

Não quero agora viver mais na tua rua
Não és meu, nem já sou tua
Não importa o meu sofrer
Segue o teu rumo nessa tão louca aventura
Quando o amor é loucura
Nada mais há que fazer

Se porventura um dia tu pensares
Em deixar a mulher que hoje preferes
Não penses em escrever para voltares
Não aceitarei mais o que tu queres

Tu foste um mar sem fim de falsidade
Galgando preconceitos muito meus
Porém, eu tinha o leme da verdade
E não, não me perdi, graças a Deus

Siga su camino

He estado ardiendo, inútilmente
La esperanza de los que viven en tormento
Pensé que volverías de nuevo
A la casa que fue nuestra durante tanto tiempo

En las sombras que pasaron sin aliento
Alucinantemente te vi
Oí tu voz en la voz del viento
Si por casualidad el viento se abriera la puerta

Ya no quiero vivir en tu calle
Tú no eres mía, y yo ya no soy tuya
No importa cuánto sufro
Sigue tu camino en esta aventura loca
Cuando el amor es locura
No hay nada más que hacer

Si algún día piensas
Dejar a la mujer que prefieres hoy
No pienses en escribir para volver
Ya no aceptaré lo que quieres

Eras un mar interminable de falsedad
Gulando mis propios prejuicios
Pero yo tenía el timón de la verdad
Y no, no me perdí, gracias a Dios

Composição: Francisco Carvalhinho / Lopes Victor