Rude Cruz (A Mensagem da Cruz)

Rude cruz se erigiu
Dela o dia fugiu
Como emblema de vergonha e dor
Mas contemplo esta cruz
Porque nela Jesus
Deu a vida por mim, pecador

Sim, eu amo a mensagem da cruz
Até morrer eu a vou proclamar
Levarei eu também minha cruz
Até por uma coroa trocar

Nesta cruz padeceu
E por mim já morreu
Meu Jesus, para dar-me o perdão
E eu me alegro na cruz
Dela vem graça e luz
Para minha santificação

Eu aqui com Jesus
A vergonha da cruz
Quero sempre levar e sofrer
Cristo vem me buscar
E com Ele, no lar
Uma parte da glória hei de ter

Rude Cruz (El Mensaje de la Cruz)

Rosa Cruz grosera
De ella huyó el día
Como emblema de vergüenza y dolor
Pero contemplo esta cruz
Porque en ella Jesus
El dio su vida por mi, un pecador

Si, amo el mensaje de la cruz
Hasta que muera lo proclamaré
Yo tambien cargare mi cruz
Incluso para un cambio de corona

En esta cruz sufrió
Y por mi ya murio
Jesús mío, que me perdones
Y me regocijo en la cruz
Gracia y luz vienen de ella
Por mi santificación

Yo aqui con jesus
La vergüenza de la cruz
Siempre quiero tomar y sufrir
Cristo viene a buscarme
Y con El, en casa
Una parte de la gloria tendré

Composição: George Bennard