Livre

Livre é entender a dor alheia
Ficando ficando

Livre é não ser deus mas ser ideia
Sonhando sonhando

Quase tudo às vezes é tão pouco
Quase nada às vezes é ter tanto
Livre é ser a água no deserto
É o infinitamente perto
É não dizer adeus

Livre é ser farol na noite escura
Ficando ficando

Livre é sem saber ir à procura
Sonhando sonhando

É do quase nada fazer tudo
É resumir tudo e ser criança

Livre é sossegar a dor alheia
É ficar sonhando a ideia
É não dizer adeus .

Libre

Libre es entender el dolor de los demás
Llegar a quedarse

Libre no es ser dios, sino ser una idea
Soñando Soñando

Casi todo es a veces tan poco
Casi nada a veces es tener tanto
Libre es ser agua en el desierto
Es el infinitamente cercano
Es no decir adiós

Libre es ser un faro en la noche oscura
Llegar a quedarse

Libre es sin saber cómo ir a buscar
Soñando Soñando

No es casi nada que hacer todo
Es resumirlo y ser un niño

Libre es resolver el dolor de los demás
Es seguir soñando con la idea
No es decir adiós

Composição: Fernando Tordo