Minha Namorada

Quer ser minha namorada?
Dividir um sonho novo
De aliança e de mãos dadas
Vou te perguntar de novo

Quer ser minha namorada?
De rolé pela cidade
Ou num beijo de pipoca
Vendo até Sessão da Tarde

Eu tenho sonhos
E em todos os meus planos, tem você e eu
Algo mudou em mim
Depois daquele beijo que me deu
Me sinto adolescente quando você chega mais perto de mim
Nunca me senti assim e vou até o fim

Põe a sua mão na minha
Acho que essa vez é pra valer
Já pensou no dia de chuvinha?
Nós dois dormindo de conchinha
Só falta você me responder

Põe a sua mão na minha
Acho que essa vez é pra valer
Já pensou no dia de chuvinha?
Nós dois dormindo de conchinha
Só falta você me responder

E aí, quer ser minha namorada?

Quer ser minha namorada?
De rolé pela cidade
Ou num beijo de pipoca
Vendo até Sessão da Tarde

Eu tenho sonhos
E em todos os meus planos, tem você e eu
Algo mudou em mim
Depois daquele beijo que me deu
Me sinto adolescente quando você chega mais perto de mim
Nunca me senti assim e vou até o fim

Põe a sua mão na minha
Acho que essa vez é pra valer
Já pensou no dia de chuvinha?
Nós dois dormindo de conchinha
Só falta você me responder

(Põe a sua mão na minha)
Acho que essa vez é pra valer
(Já pensou no dia de chuvinha?)
Nós dois dormindo de conchinha
Só falta você me responder

Quer ser minha namorada?

Mi novia

¿Quieres ser mi novia?
Compartiendo un nuevo sueño
En alianza y tomados de la mano
Te preguntaré de nuevo

¿Quieres ser mi novia?
Caminando por la ciudad
O un beso de palomitas de maiz
Viendo hasta la sesión de la tarde

Tengo sueños
Y en todos mis planes estamos tú y yo
Algo ha cambiado en mi
Después de ese beso que me diste
Me siento como un adolescente cuando te acercas a mí
Nunca me sentí así y voy al final

Pon tu mano en la mía
Creo que esta vez es de verdad
¿Has pensado en el día lluvioso?
Los dos durmiendo
Solo necesitas contestarme

Pon tu mano en la mía
Creo que esta vez es de verdad
¿Has pensado en el día lluvioso?
Los dos durmiendo
Solo necesitas contestarme

¿Quieres ser mi novia?
Caminando por la ciudad
O un beso de palomitas de maiz
Viendo hasta la sesión de la tarde

Tengo sueños
Y en todos mis planes estamos tú y yo
Algo ha cambiado en mi
Después de ese beso que me diste
Me siento como un adolescente cuando te acercas a mí
Nunca me sentí así y voy al final

Pon tu mano en la mía
Creo que esta vez es de verdad
¿Has pensado en el día lluvioso?
Los dos durmiendo
Solo necesitas contestarme

(Pon tu mano en la mía)
Creo que esta vez es de verdad
(¿Has pensado en el día lluvioso?)
Los dos durmiendo
Solo necesitas contestarme

¿Quieres ser mi novia?

Composição: Cleitinho Persona / Lucas Morato