Beija-flor

O que faz o beija-flor
Ter vontade de voar?
Vai e diz ao meu amor
O que viu do meu penar

Vai dizer ao meu grande amor
Que eu sempre voo tão só
Diz também para o meu amor
É só voltar, beija-flor

O que faz o beija-flor
Ter lampejos cor do mar?
Quando eu penso em você
Meu desejo é navegar

O que faz o beija-flor
Ter mais prata que o luar
Faz o mel da tua flor
Ser mais doce ao paladar

Vai dizer ao meu grande amor
Que eu sempre estou e voo tão só
Diz também para o meu amor
É só voltar, beija-flor

Quando riscas o céu
És mais doce que o mel
Que tiras da flor
Mais do que viver
Só te importa voar beija-flor

O que faz o beija-flor
Ter vontade de voar?
Vai e diz ao meu amor
O que viu do meu penar

Vai dizer ao meu grande amor
Que eu sempre vou tão só
Diz também para o meu amor

É só voltar, beija-flor
É só voltar, beija-flor
É só voltar, beija-flor
É só voltar

Colibrí

que hace el colibrí
¿Tienes ganas de volar?
ve y dile mi amor
que viste de mi dolor

ve y dile mi gran amor
Que siempre vuelo tan solo
también dile mi amor
Solo vuelve colibrí

que hace el colibrí
¿Tienen destellos del color del mar?
cuando pienso en ti
Mi deseo es navegar

que hace el colibrí
Tengo más plata que la luz de la luna
haz miel de tu flor
ser más dulce en el paladar

ve y dile mi gran amor
Que estoy siempre y vuelo tan solo
también dile mi amor
Solo vuelve colibrí

cuando rascas el cielo
eres más dulce que la miel
que tiras de la flor
mas que vivir
Solo te preocupas por los colibríes voladores

que hace el colibrí
¿Tienes ganas de volar?
ve y dile mi amor
que viste de mi dolor

ve y dile mi gran amor
que siempre voy tan solo
también dile mi amor

Solo vuelve colibrí
Solo vuelve colibrí
Solo vuelve colibrí
solo vuelve

Composição: Flávio Venturini / Ronaldo Bastos