Sol de Maria

Uma gotinha de orvalho pra lhe batizar
Uma estrelinha, a mais cadente do céu
Uma pedrinha de cascalho presa em seu colar
Pedra da rua aonde você nasceu

Se a vida resolveu que iria lhe chamar de Sol
Um raio vivo desse nosso astro rei
Que seja a luz do dia, sua guia, seu farol
Porque da noite, amor, da noite eu não sei

Que o mundo seja bom, que o mundo seja bom
Pra nós
Seus pais, seus tios, seus primos, avós e bisavós
Que o mundo seja o que deseja sua geração
Todos que estão aqui e mais todos os que virão

Uma gotinha de orvalho pra lhe abençoar
Que toda água vem da fonte de Deus
Que o Sol de Maria, que irradia seu chamar
Aqueça os sonhos seus

Sol de Maria!

Sol de María

Una pequeña gota de rocío para bautizarte
Una pequeña estrella, la más disparando en el cielo
Una piedra de grava pegada en tu collar
Roca de la calle donde naciste

Si la vida resolviera que te llamaría Sol
Un rayo vivo de nuestro rey estrella
Deja que sea la luz del día, tu guía, tu faro
Por la noche, amor, de la noche que no sé

Que el mundo sea bueno, que el mundo sea bueno
Para nosotros
Tus padres, tus tíos, tus primos, abuelos y bisabuelos
Que el mundo sea lo que su generación desea
Todos los que están aquí y todos los que vendrán

Una pequeña gota de rocío para bendecirlos
Que toda el agua viene de la fuente de Dios
Que el Sol de María, que irradia su llamado
Calienta tus sueños

¡Sol de María!

Composição: Gilberto Gil