Quem Vai Lembrar?

A gente perde tempo curtindo besteiras
Escrevendo asneira no computador
E esquece da hora, passa a noite inteira
E quando se dá conta, a vida passou

A gente perde tempo mandando mensagem
Falando bobagens pelo celular
Fica xeretando, olhando a vida alheia
E da nossa vida, quem que vai cuidar?

Quem é que vai lembrar?
Se der blackout, se a luz faltar
Quem é que vai contar?
As coisas simples ficaram pra lá

Tá faltando amor, faltando união
Esqueceram a cuia e o chimarrão
Onde anda o truco do domingo?
Cadê o queijo e o macarrão?

Um dedinho de prosa, um voto de fé
Tá faltando o bule e o café
Onde anda a dança da capoeira?
Cadê a roda do tereré

Quem é que vai lembrar?
Se der blackout, se a luz faltar
Quem é que vai contar?
As coisas simples ficaram pra lá

Quem é que vai lembrar?
Se der blackout, se a luz faltar
Quem é que vai contar?
As coisas simples ficaram pra lá

¿Quién recordará?

Perdemos el tiempo disfrutando de la mierda
Escribiendo estupideces en la computadora
Y olvida el tiempo, pasa toda la noche
Y cuando te das cuenta, la vida ha pasado

Perdemos el tiempo enviando mensajes de texto
Hablar tonterías por el celular
Husmeando, mirando la vida de otras personas
Y de nuestra vida, ¿quién la cuidará?

¿Quién recordará?
Si hay un apagón, si se va la luz
¿Quién lo dirá?
Las cosas simples se han ido

Falta el amor, falta la unión
Olvidaron la calabaza y el chimarrão
¿Dónde está el truco del domingo?
¿Dónde está el queso y los macarrones?

Un dedo meñique de prosa, un voto de fe
Falta la tetera y el café
¿Hacia dónde va el baile de la capoeira?
¿Dónde está la rueda de tereré?

¿Quién recordará?
Si hay un apagón, si se va la luz
¿Quién lo dirá?
Las cosas simples se han ido

¿Quién recordará?
Si hay un apagón, si se va la luz
¿Quién lo dirá?
Las cosas simples se han ido

Composição: Marcelo Mello / Vivi Abreu