Canção do Material Bélico

Nos paióis, nas oficinas
Enfrentando ardis e minas,
Porfiaremos de alma forte,
Com denodo e valentia.
Noite e dia sem cessar,
Cumpriremos nosso dever,
Pouco importa vida ou morte,
Nosso intuito é vencer.

Na paz, o progresso;
Na guerra, a vitória;
Construir a grandeza,
Lutar pela glória
Da pátria com ardor,
Com arrojo e bravura.
Com esforço de gigante,
Seguiremos sempre avante,
Sem temer treva ou metralha,
Cumpriremos a missão.
Apoiando a vanguarda,
Quer no ataque ou na defesa,
Do triunfo na batalha,
Levaremos a certeza.

Na paz, o progresso;
Na guerra, a vitória;
Construir a grandeza,
Lutar pela glória
Da pátria com ardor,
Com arrojo e bravura.

Canción material de guerra

En las habitaciones, en los talleres
Frente a los ardis y las minas
Tendremos un alma fuerte
Con la caspa y la valentía
Noche y día sin cesar
Cumpliremos con nuestro deber
La vida o la muerte
Nuestro objetivo es ganar

En paz, progreso
En la guerra, la victoria
Construye la grandeza
Lucha por la gloria
Desde la patria con ardo
Con audacia y valentía
Con el esfuerzo de Giant
Siempre avanzaremos
Sin miedo a la oscuridad o a la ametralladora
Cumpliremos la misión
Apoyo a la vanguardia
Ya sea en el ataque o en la defensa
Desde el triunfo en la batalla
Nos aseguraremos

En paz, progreso
En la guerra, la victoria
Construye la grandeza
Lucha por la gloria
Desde la patria con ardo
Con audacia y valentía

Composição: José Dos Santos Rodrigues