Into The Sky
Do you feel alone?
Can you hear me now?
Your mind is so far away still on earth
Many times you are hurting yourself
You can't be just a life on the shelf
It's only you that can fly this new unicorn
Into the sky
And it's every time, you hurt yourself with knives
And I'm calling, calling out your name again
If you're holding, holding onto fear I knew
The blind can open, let light shine through
And I say
Why we can't stop all this sacrifice
I know that all the lies became the stone in your heart
I wonder how long you gonna survive
We didn't see all it's meaning
You are the one for me
Finally I can see
Can you promise me
You'll come back safe and help me?
I'm counting on you to bring the peace we all deserve
And maybe we'll be able to continue
And it's every time, you hurt yourself with knives
And I'm calling, calling out your name again
If you're holding, holding onto fear I knew
The blind can open, let light shine through
And I say
Why we can't stop all this sacrifice?
I know that all the lies became the stone in your heart
I wonder how long you gonna survive
We didn't see all it's meaning
And it's every time, you hurt yourself with knives
And I'm calling, calling out your name again
If you're holding, holding onto fear I knew
The blind can open, let light shine through
And I say
Why we can't stop all this sacrifice?
I know that all the lies became the stone in your heart
I wonder how long you gonna survive
We didn't see all it's meaning
En El Cielo
¿Te sientes solo?
¿Puedes oírme ahora?
Tu mente está tan lejos todavía en la tierra
Muchas veces te estás lastimando a ti mismo
No puedes ser solo una vida en el estante
Solo tú puedes volar este nuevo unicornio
En el cielo
Y es cada vez que te haces daño con cuchillos
Y estoy llamando, diciendo tu nombre otra vez
Si estás sosteniendo, aferrándote al miedo, yo sabía
La persiana se puede abrir, deja que la luz brille
Y yo digo
¿Por qué no podemos detener todo este sacrificio?
Sé que todas las mentiras se convirtieron en piedra tu corazón
Me pregunto cuánto tiempo vas a sobrevivir
No vimos todo lo que significa
Tú eres la única para mí
Finalmente puedo ver
¿Puedes prometerme?
¿Volverás a salvo y me ayudarás?
Cuento contigo para que traigas la paz que todos merecemos
Y tal vez podamos continuar
Y es cada vez que te haces daño con cuchillos
Y estoy llamando, diciendo tu nombre otra vez
Si estás sosteniendo, aferrándote al miedo, yo sabía
La persiana se puede abrir, deja que la luz brille
Y yo digo
¿Por qué no podemos detener todo este sacrificio?
Sé que todas las mentiras se convirtieron en la piedra en tu corazón
Me pregunto cuánto tiempo vas a sobrevivir
No vimos todo lo que significa
Y es cada vez que te haces daño con cuchillos
Y estoy llamando, diciendo tu nombre otra vez
Si estás sosteniendo, aferrándote al miedo, yo sabía
La persiana se puede abrir, deja que la luz brille
Y yo digo
¿Por qué no podemos detener todo este sacrificio?
Sé que todas las mentiras convirtieron en piedra en tu corazón
Me pregunto cuánto tiempo vas a sobrevivir
No vimos todo lo que significa
Composição: Hiroyuki Sawano