All About You

Spill out my heart...
But you don't hear a word...
Cause your busy thinking bout how long til its your turn...
So you can go on and on, about yourself
Go on and on, about yourself...
And my heart can go back on the shelve...
and go on and on, about yourself...

(Chorus)
But its not all about you,
all about you,
the more you speak the less I care about
you, you, you, YOU!
Its not all about you, but we'll charge without you!
The more you speak, the less I care about you, you, you

Whatever I do, you've already done...
Only you've done it better and way before anyone...
Cause you think, that its some game to win
You think, that its some game to win...
Accomplishments and places been...
You think, that its some game to win...

(Chorus)
But its not all about you,
all about you,
the more you speak the less I care about
you, you, you, YOU!
Its not all about you, but we'll charge without you!
The more you speak, the less I care about you, you, you, you!!
Care about you, you, YOU!

Go on and on and on about yourself...
Go on and on and on about yourself...
The places that you go...
The places that you've been...
Why can't you say no one cares about you...

(Chorus)
Its not all about You!
the more you speak the less I care about
you, you, you, YOU!
Its not all about you, but we'll charge without you!
The more you speak, the less I care about you, you, you, you!
Care about YOU!

Todo sobre ti

Derrame mi corazón
Pero no oyes ni una palabra
Porque tu ocupado pensamiento acerca de cuánto tiempo hasta que sea tu turno
Así que puedes seguir y seguir, sobre ti mismo
Sigue y sigue, sobre ti mismo
Y mi corazón puede volver a la estantería
y sigue y sigue, sobre ti mismo

(Coro)
Pero no todo se trata de ti
todo sobre ti
cuanto más hablas, menos me importa
¡Tú, tú, tú, tú!
No es todo sobre ti, pero vamos a cobrar sin ti!
Cuanto más hablas, menos me preocupo por ti, tú, tú

Lo que sea que haga, ya lo has hecho
Sólo que lo has hecho mejor y mucho antes que nadie
Porque piensas, que es un juego para ganar
Crees que es un juego para ganar
Logros y lugares
Crees que es un juego para ganar

(Coro)
Pero no todo se trata de ti
todo sobre ti
cuanto más hablas, menos me importa
¡Tú, tú, tú, tú!
No es todo sobre ti, pero vamos a cobrar sin ti!
Cuanto más hablas, menos me preocupo por ti, tú, tú, tú!!
¡Me preocupo por ti, tú, tú!

Sigue y sigue sobre ti mismo
Sigue y sigue sobre ti mismo
Los lugares a los que vas
Los lugares en los que has estado
¿Por qué no puedes decir que nadie se preocupa por ti?

(Coro)
¡No es todo acerca de ti!
cuanto más hablas, menos me importa
¡Tú, tú, tú, tú!
No es todo sobre ti, pero vamos a cobrar sin ti!
¡Cuanto más hablas, menos me preocupo por ti, tú, tú, tú!
¡Te preocupas por ti!

Composição: Doug Ross / Hoobastank