Saudade Dói

Ah, que bom seria se eu soubesse
Quais as chaves para te prender
Quais as cores pra te ter comigo
Quais as frases certas pra dizer

E melhor ainda se eu tivesse
Um portal, uma máquina do tempo
Algo que te teletransportasse
Te trouxesse para mim no vento

Mas você foi pra muito longe
E a distância fere de verdade
Saudade

Saudade dói, dói, dói
Machuca o coração
Saudade dói, dói, dói, dói
Faz o amor virar solidão

Eu te espero como o mar
Espera pela embarcação
Como a flor espera a primavera
E o sol espera o verão

Eu te espero como o céu
Espera pelo avião
Como a lua espera o poeta
O amor espera o coração

Perdiendo Duele

Oh, qué bueno sería si supiera
¿Cuáles son las llaves para abrazarte?
¿Qué colores tenerte conmigo?
¿Cuáles son las frases correctas para decir

Y aún mejor si tuviera
Un portal, una máquina del tiempo
Algo para teletransportarte
Traerte a mí en el viento

Pero te has ido muy lejos
Y la distancia realmente duele
Añoranza

Echo de menos duele, duele, duele
Duele el corazón
La nostalgia duele, duele, duele, duele, duele
Hace el amor solitario

Te espero como el mar
Espere a que el buque
Como la flor espera la primavera
Y el sol espera el verano

Te espero como el cielo
Espera al avión
A medida que la luna espera al poeta
El amor espera el corazón

Composição: Manno Góes