Do Jeito Que o Rei Mandou

Sorria!
Meu bloco vem bem, descendo a cidade
Vai haver Carnaval de verdade
O samba não se acabou

Sorria!
Que o samba mata a tristeza da gente
Quero ver o meu povo contente
Do jeito que o rei mandou


Bate lata, bate surdo
Agogô e tamborim
Bate fundo no meu peito
Um amor que não tem fim
E pra não cair da escada
Bate o prego, meu senhor
Bate o pé, mas bate tudo
Do jeito que o rei mandou.

La forma en que ordenó el rey

¡Sonríe!
Mi cuadra es buena, viniendo por la ciudad
Va a haber un verdadero carnaval
La samba no ha terminado

¡Sonríe!
Que la samba mata la tristeza de nosotros
Quiero ver a mi gente feliz
Tal como me dijo el rey


Toc lata, toc sordo
Agogogo y pandereta
Golpea mi pecho profundo
Un amor que no tiene fin
Y no caer por las escaleras
Golpe el clavo, mi señor
Te golpeaste el pie, pero lo venciste todo
Tal como me dijo el rey

Composição: João Nogueira / Zé Katimba