Verdes São Os Campos
Verdes são os campos
De cor de limão
Assim são os olhos
Do meu coração
Campo, que te estendes
Com verdura bela
Ovelhas, que nela
Vosso pasto tendes
De ervas vos mantendes
Que traz o Verão
E eu das lembranças
No meu coração
Isso que comeis
Não são ervas não
São graças dos olhos
Do meu coração
De ervas vos mantendes
Que tráz o verão
E eu das lembranças
Do meu coração
Gados que pasceis
Com contentamento
Vosso mantimento
Não no entendereis
Isso que comeis
Não são ervas, não
São graças dos olhos
Do meu coração
Verde son los campos
Verdes son los campos
Color limón
Asi son los ojos
De mi corazón
Campo, que se extiende
Con hermosa vegetación
Ovejas en ella
Tu pasto tiene
De las hierbas se guardan
Que trae el verano
Y recuerdo
En mi corazón
Lo que comes
No son hierbas
Son gracias de los ojos
De mi corazón
De las hierbas se guardan
Que trae el verano
Y recuerdo
De mi corazón
Pastoreo de ganado
Con alegría
Tu mantenimiento
No entenderás
Lo que comes
No son hierbas, no
Son gracias de los ojos
De mi corazón
Composição: Luis de Camoes