Comboio Descendente
No comboio descendente
Vinha tudo à gargalhada.
Uns por verem rir os outros
E outros sem ser por nada
No comboio descendente
De Queluz à Cruz Quebrada...
No comboio descendente
Vinham todos à janela
Uns calados para os outros
E outros a dar-lhes trela
No comboio descendente
De Cruz Quebrada a Palmela...
No comboio descendente
Mas que grande reinação!
Uns dormnindo, outros com sono,
E outros nem sim nem não
No comboio descendente
De Palmela a Portimão
Tren Descendente
En el tren descendente, todo se reía. Algunos por verse reír unos a otros y otros por nada en el tren descendente de Queluz a la Cruz Rota... En el tren descendente todos llegaron a la ventana... algunos tranquilos el uno para el otro... y otros los cortaron... en el tren descendente de Cruz Quebrada a Palmela... En el tren descendente ¡Pero qué gran reinado! Algunos duermen, algunos somnolientos, y otros ni sí ni no En el tren descendente de Palmela a Portimão