Mna Na h'Eireann
Ta bean in Eirinn a phronnfadh sead damh is mo shaith le n-ol
Is ta bean in Eireann is ba bhinne leithe mo rafla ceoil
No seinm thead; ata bean in Eirinn is niorbh fhearr lei beo
Mise ag leimnigh no leagtha i gcre is mo tharr faoi fhod
Ta bean in Eirinn a bheadh ag ead liom mur bhfaighfinn ach pog
O/ bhean ar aonach, nach ait an sceala, is mo dhaimh fein leo;
Ta bean ab fhearr liom no cath is cead dhiobh nach bhfagham go deo
Is ta cailin speiriuil ag fear gan Bhearla, dubhghranna croin.
Ta bean a dearfadh da siulann leithe go bhfaighinn an t-or,
Is ta bean 'na leine is is fearr a mein no na tainte bo
Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir is clar Thir Eoghain,
Is ni fhaicim leigheas ar mo ghalar fein ach scaird a dh'ol.
Mna H'eireann
Ta frijol en Eirinn un phronnfadh sead damh es mo shaith le n-ol
Es ta frijol en Eireann es ba bhinne leithe mo rafla ceoil
Sin seinm thead; ata bean en Eirinn es niorbh fhearr lei beo
Mise ag leimnigh no leagtha i gcre es mo tharr faoi fhod
Ta bean in Eirinn a bheadh ag ead liom mur bhfaighfinn ach pog
O/ bhean ar aonach, nach ait an sceala, is mo dhaimh fein leo
Ta bean ab fhearr liom no cath es cead dhiobh nach bhfagham ir deo
Es ta cailin speiriuil ag miedo gan Bhearla, dubhghranna croin
Ta bean a dearfadh da siulann leithe ir bhfaighinn un t-o
Es ta bean 'na leine is is fearr a mein no na tainte bo
Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir es clar Thir Eoghain
Es ni fhaicim leigheas ar mo ghalar fein ach scaird a dh'ol