Tempo Para Tudo

Tudo tem seu tempo determinado
Há tempo para todo o propósito de Deus
Há tempo de nascer, tempo de morrer
Tempo de plantar "e" tempo de arrancar

Tempo de matar, tempo de curar
Tempo de derrubar, tempo de edificar
Tempo de chorar, tempo de rir
Tempo de prantear, tempo de alegrar

Tempo de se espalhar, tempo de ajuntar
Tempo de abraçar, tempo de se afastar
Tempo de buscar, tempo de perder
Tempo de guardar e tempo de jogar fora o que se guardou

Tempo para tudo tem
Tempo de calar, tempo de falar
Tempo de amar, tempo de aborrecer
Tempo de guerra, também tempo de paz

Há tempo para tudo no propósito de Deus
Meu irmão
Não se esqueça, não
Tudo tem o propósito de Deus, meu irmão

Tiempo Para Todo

Todo tiene su propio tiempo determinado
Hay tiempo para todo el propósito de Dios
Hay tiempo de nacer, tiempo de morir
Tiempo para plantar «y» tiempo para arrancar

Hora de matar, hora de sanar
Hora de derribar, tiempo de construir
Hora de llorar, hora de reír
Hora de llorar, tiempo de regocijarse

Hora de extenderse, tiempo de reunirse
Tiempo de abrazar, tiempo de alejarse
Hora de buscar, tiempo de perder
Tiempo para guardar y tiempo para tirar lo que se salvó

Tiempo para que todo lo tiene
Hora de callarse, hora de hablar
Tiempo para amar, tiempo para aburrir
Tiempo de guerra, también tiempo de paz

Hay tiempo para todo en el propósito de Dios
Mi hermano
No lo olvides, no
Todo tiene el propósito de Dios, hermano mío

Composição: Kátia Di Tróia / Ronaldo De Castro