Chorar de Mal de Amor

Ah! Por toda vida a vida me ensinou
Ninguém deve chorar de mal de amor
Mas agora você foi embora
E sem querer a lágrima rolou
Não dava pra estancar a minha dor

Minha alma ficou tão doída
Que a tristeza resolveu chegar
Coração terminou sem saída
Porque a vida disse que um homem não chora
Acho que agora a vida se enganou
Pois em questão de amar nem tudo é flor
E é bom chorar de mal de amor

Grito de Mal de Amor

¡Oh! ¡Oh! Toda mi vida me ha enseñado
Nadie debe llorar con el mal de amor
Pero ahora te has ido
Y sin querer la lágrima rodó
No pude detener mi dolor

Mi alma estaba tan adolorida
Esa tristeza ha llegado
Corazón terminado callejón sin salida
Porque la vida dice que un hombre no llora
Supongo que ahora la vida ha estado mal
Porque en una cuestión de amor no todo es flor
Y es bueno llorar con el mal de amor

Composição: Dori Caymmi / Paulo César Pinheiro