Condenado Por Amor

Coração que ama não guarda segredo
Também não tem medo e fala verdade
Sei que és casada, mas te quero bem
Eu queria também ter a sua amizade

Já quis ser alegre, mas nada consigo
Vim trazer comigo a dor em meu peito
Porque seu marido sempre te abraçando
Às vezes beijando, eu sinto despeito

Eu fico pensando na sua beleza
Porque a natureza te fez bela assim
Pra eu ser feliz me responda então
Se o seu coração também gosta de mim

Eu sinto ciúmes e tenho desejo
De provar um beijo dos lábios seus
Se amar condena, estou condenado
Por ter cobiçado o que não é meu

Sei que com outro é comprometida
Pois temos na vida um destino igual
Nossos olhares cruzaram e encontraram depois
Foi assim pra nós dois um encontro fatal

Não pude esquecer e dormindo sonhava
Que te abraçava e na hora acordei
Suspirei pensando que tinha sonhado
E apaixonado por ti eu fiquei

Por seres casada não és prisioneira
De qualquer maneira sentir a ilusão
Seu marido pode olhar onde anda
Mas ele não manda no seu coração

Não quero com isso destruir dois lares
Podemos amar e viver separados
Guardar um segredo é tudo que peço
A ti eu confesso, também sou casado

Condenado por amor

El corazón que ama no guarda un secreto
Él también no tiene miedo y dice la verdad
Sé que estás casado, pero te amo
Desearía tener tu amistad también

Quería ser alegre, pero nada contigo
Vine a traer conmigo el dolor en mi pecho
Porque tu marido siempre te abraza
A veces besándome, siento rencor

Sigo pensando en tu belleza
Porque la naturaleza te ha hecho hermosa así
Para mí ser feliz ♪ ♪ Contéstame entonces
Si a tu corazón también le gusto

Me siento celosa y tengo deseo
Para probar un beso de tus labios
Si el amor condena, estoy condenado
Por haber codiciado lo que no es mío

Sé que estás comprometido con alguien más
Porque tenemos un destino igual en la vida
Nuestros ojos cruzaron y encontraron más tarde
Fue así para los dos un encuentro fatal

No podía olvidar y mientras dormía soñaba
Te estaba abrazando y luego me desperté
Suspiré pensando que soñé
Y en el amor de ti yo estaba

Porque estás casado, no eres un prisionero
De alguna manera sentir la ilusión
Tu marido puede mirar hacia dónde va
Pero él no manda tu corazón

No quiero destruir dos casas
Podemos amar y vivir separados
Mantener un secreto es todo lo que pido
Te confieso, también estoy casado

Composição: Lourival / Lourenço