A Sorte é Cega

Meu amor, quando te vejo
Fico a suspirar
Por que é tu não vê,
Que eu vivo a te esperar?

Passarinho na gaiola vive sempre a cantar
Passa fome, passa sede
Sem pedir, sem reclamar.
Mas existe a diferença,
Passarinho eu não sou...
Minha fome e minha sede
É teu carinho é teu amor

Dizem que a sorte é cega
Só agora acreditei
Por que fui gostar de ti
Meu amor, isso eu não sei...
Se ao menos eu pudesse alimentar esta ilusão
Que ficou dentro de mim
Machucando o coração.

La suerte es ciega

Mi amor, cuando te veo
Sigo suspirando
¿Por qué no ves?
¿Que vivo esperándote?

Pajarita en la jaula siempre canta
Hambruna, sed
Sin preguntar, sin quejarse
Pero existe la diferencia
Pajarita no soy
Mi hambre y mi sed
Es tu amor, es tu amor

Dicen que la suerte es ciega
Sólo que ahora creía
¿Por qué fui a quererte?
Mi amor, que no sé
Si tan solo pudiera alimentar esta ilusión
Que se quedó dentro de mí
Duele el corazón

Composição: Luis Guimarães