Culpa do Amor

A gente briga sem querer
E o tempo demora passar
Você não vai me convencer
E eu não vou nem tentar

Alguns minutos de aflição
E a gente se olha sem jeito
Ri de tudo o que passou
E dá um beijo

É tudo arte do amor
Brigas de aluguel
É tudo culpa do amor
Que anda pregando suas peças no azul tão bonito do céu

A gente corre sem saber
Que o tempo pode até parar
Nem tudo que foge dos planos, dá errado

Na vida que há pra viver
Nas coisas que dá para ter
À margem de qualquer engano, namorados

É tudo arte do amor
Brigas de aluguel
É tudo culpa do amor
Que anda pregando suas peças no azul tão bonito do céu

La culpa del amor

Luchamos por accidente
Y el tiempo tarda en pasar
No vas a convencerme
Y ni siquiera lo intentaré

Unos minutos de angustia
Y nos miramos unos a otros
Ríete de todo lo que has pasado
Y dar un beso

Es todo el arte del amor
Arriendo peleas
Todo es culpa del amor
Que ha estado jugando sus trucos en el cielo azul tan bonito

Corremos sin saber
Ese tiempo puede incluso parar
No todo lo que huye del plan va mal

En la vida hay que vivir
En las cosas que puedes tener
Al margen de cualquier engaño, los novios

Es todo el arte del amor
Arriendo peleas
Todo es culpa del amor
Que ha estado jugando sus trucos en el cielo azul tan bonito

Composição: Mallu Magalhães