Il est un coin de France

Il est un coin de FranceOù le bonheur fleuritOù l'on connaît d'avanceLes joies du paradisEt quand on a la chanceD'être de ce paysOn est comme en vacancesDurant toute sa vie{Refrain:}Aïe, eh toum chi ki toum, Aïe et toum la ih laïe{x3}aïe et tou chi ki toum laï ih laï, oléle jour de sa naissanceOn est bel otariDès la première enfanceLe douanier vous poursuitQuand vient l'adolescenceLes filles vous sourientEt l'on chante et l'on danseMême quand on vieillit{au Refrain}Et la nuit dans nos montagnesNous chantons autour du feuEt le vent qui vient d'EspagnePorte au loin cet air joyeux{au Refrain}La, la, la ...

Es un rincón de Francia

Es un rincón de Francia donde la felicidad es la flor donde sabemos de antelaciónLas alegrías del ParadisY cuando tenemos la suerte de ser este paísSu es como de vacacionesA lo largo de su vida {Abstenerse:} Ouch, eh toum chi ki toum, Ouch y toum la ih laïe {x3} ouch y todo chi ki toum laï ih laï, olele día de su nacimiento On es hermosa otaridès la Primera InfanciaEl oficial de aduanas te persigue cuando el adolescentesLas chicas te sonríen y cantamos y nos enEllos cuando envejecemos {en el coro} Y por la noche en nuestras montañasCantamos alrededor del fuegoY el viento que viene de Spaincarries en la distancia ese aire alegre {en el El, el

Composição: Francis López / Raymond Vincy