Se Olha No Espelho

Ela não sabe se produzir
Não sabe escolher a cor do batom
Ela não faz ideia do que vestir
'Tá doida pra por o seu moletom
Pra ficar no quarto deitada na cama
Se escondendo do mundo e de quem te ama

E fez da internet sua melhor amiga
Fugindo da realidade da vida
Ela não tem noção do quanto ela é linda
E que quando sorri mais bonita ainda
Só que ela não sabe
Que pra te ver feliz eu faria de tudo
Pra mudar seu mundo

Coloca um vestido e um batom vermelho
E experimenta se olhar no espelho
Pra gente sair escolhe alguma roupa
Você fica linda usando qualquer coisa
Mas se não quiser, fico aí com você
No sábado a noite assistindo TV
Um filme ruim e um vinho barato
O que importa é ficar do seu lado, do seu lado

Ela não tem noção do quanto ela é linda
E que quando sorri mais bonita ainda
Só que ela não sabe
Que pra te ver feliz eu faria de tudo
Pra mudar seu mundo
Coloca um vestido e um batom vermelho
E experimenta se olhar no espelho
Pra gente sair coloca alguma roupa
Você fica linda usando qualquer coisa
Mas se não quiser, fico aí com você
No sábado a noite assistindo TV

Um filme ruim e um vinho barato
O que importa é ficar do seu lado, do seu lado
E experimenta se olhar no espelho
Pra gente sair escolhe alguma roupa
Você fica linda usando qualquer coisa
Mas se não quiser, fico aí com você
No sábado a noite assistindo TV
Um filme ruim e um vinho barato
O que importa é ficar do seu lado, do seu lado, do seu lado

Si te miras en el espejo

Ella no sabe cómo producir
No sé cómo elegir el color de la barra de labios
Ella no tiene idea de qué ponerse
Estás loco para ponerte tu sudadera
Para permanecer en el dormitorio acostado en la cama
Escondiéndose del mundo y de los que te aman

E hizo de Internet su mejor amigo
Huyendo de la realidad de la vida
No tiene idea de lo hermosa que es
Y que cuando sonríes aún más bonita
Sólo que ella no lo sabe
Que verte feliz haría cualquier cosa
Para cambiar tu mundo

Ponte un vestido y un lápiz labial rojo
Y trata de mirarte en el espejo
Para que salgamos, escojamos algo de ropa
Te ves hermosa usando cualquier cosa
Pero si no quieres, me quedaré contigo
El sábado por la noche viendo la televisión
Una mala película y un vino barato
Lo que importa es estar de tu lado, de tu lado

No tiene idea de lo hermosa que es
Y que cuando sonríes aún más bonita
Sólo que ella no lo sabe
Que verte feliz haría cualquier cosa
Para cambiar tu mundo
Ponte un vestido y un lápiz labial rojo
Y trata de mirarte en el espejo
Para que salgamos, nos pongamos algo de ropa
Te ves hermosa usando cualquier cosa
Pero si no quieres, me quedaré contigo
El sábado por la noche viendo la televisión

Una mala película y un vino barato
Lo que importa es estar de tu lado, de tu lado
Y trata de mirarte en el espejo
Para que salgamos, escojamos algo de ropa
Te ves hermosa usando cualquier cosa
Pero si no quieres, me quedaré contigo
El sábado por la noche viendo la televisión
Una mala película y un vino barato
Lo que importa es estar de tu lado, de tu lado, de tu lado

Composição: Adriana / Marco Aurelio / PAULA MATTOS