Portas
Nesse corredor
Portas ao redor
Querem escolher
Olha só, uma porta só
Uma porta certa
Uma porta só
Tentam decidir
A melhor
Qual é a melhor?
Não importa qual
Não é tudo igual
Mas todas dão em algum lugar
E não tem que ser uma única
Todas servem pra sair ou para entrar
É melhor abrir para ventilar
Esse corredor
Nesse corredor
Portas ao redor
Querem escolher
Olha só, uma porta só
Uma porta certa
Uma porta só
Tentam decidir
A melhor
Qual é a melhor?
Não importa qual
Não é tudo igual
Mas todas dão em algum lugar
E não tem que ser uma única
Todas servem pra sair ou para entrar
É melhor abrir para ventilar
Esse corredor, esse corredor
Puertas
En este pasillo
Puertas alrededor
Quieren elegir
Mira eso, solo una puerta
Una puerta derecha
Una puerta
Intentan decidir
Lo mejor
¿Cuál es la mejor?
No importa cuál
No es todo lo mismo
Pero todos lo hacen en algún sitio
Y no tiene que ser ni una sola
Todos sirven para salir o entrar
Es mejor abrirse para ventilar
Ese pasillo
En este pasillo
Puertas alrededor
Quieren elegir
Mira eso, solo una puerta
Una puerta derecha
Una puerta
Intentan decidir
Lo mejor
¿Cuál es la mejor?
No importa cuál
No es todo lo mismo
Pero todos lo hacen en algún sitio
Y no tiene que ser ni una sola
Todos sirven para salir o entrar
Es mejor abrirse para ventilar
Ese pasillo, ese pasillo
Composição: Marisa Monte / Dadi / Arnaldo Antunes