Pra Que Dinheiro

Dinheiro? Pra que dinheiro?
Se ela não me dá bola
Em casa de batuqueiro
Só quem fala alto é viola

Mas, dinheiro? Pra que dinheiro?
Se ela não me dá bola
Em casa de batuqueiro
Só quem fala alto é a viola

Aquela mina não quis me dar bola
Eu tinha tanta grana pra lhe dar
Aquela mina não quis me dar bola
Eu tinha tanta grana pra lhe dar

Chegou um cara com uma viola
E ela logo começou a bolar

Mas, dinheiro? Pra que dinheiro?
Se ela não me dá bola
Em casa de batuqueiro
Só quem fala alto é a viola

Eu era um cara muito solitário
Não tinha mina pra me namorar

Eu era um cara muito solitário
Não tinha mina pra me namorar

Depois que eu comprei uma viola
Arranjo nêga de qualquer lugar

Mas, dinheiro? Pra que dinheiro?
Se ela não me dá bola
Em casa de batuqueiro
Só quem fala alto é a viola

Por qué dinero

¿Dinero? - Sí. - ¿Qué? ¿Por qué dinero?
Si ella no me da la pelota
En la casa de batuta
Sólo el que habla en voz alta es viola

¿Pero dinero? ¿Por qué dinero?
Si ella no me da la pelota
En la casa de batuta
Sólo el que habla en voz alta es la guitarra

Esa chica no quería darme la pelota
Tenía tanto dinero para darte
Esa chica no quería darme la pelota
Tenía tanto dinero para darte

Hay un tipo con una guitarra
Y pronto comenzó a subir

¿Pero dinero? ¿Por qué dinero?
Si ella no me da la pelota
En la casa de batuta
Sólo el que habla en voz alta es la guitarra

Yo era un tipo muy solitario
No tenía una chica para salir conmigo

Yo era un tipo muy solitario
No tenía una chica para salir conmigo

Después de comprar una viola
Arreglo Nêga desde cualquier lugar

¿Pero dinero? ¿Por qué dinero?
Si ella no me da la pelota
En la casa de batuta
Sólo el que habla en voz alta es la guitarra

Composição: Martinho da Vila