Pelos Caminhos do Som

Pelos caminhos do som
Vamos viajar
Nas asas da poesia
Dos vários Brasis
Batendo pés
Batendo mãos
Se vai ao léu
Qual balão-pião
A dança-brasil
É eletrizante, rapaz
E o som da terra
É embriagante, mulher
O verso diz
Pra cabeça e pro coração
Que um canto bom
É canto de fé
Se o teu amor
Te abandonou
Vem transar a noite
Vem curtir um som
Se libertar
E se entregar
Balançando o corpo
Pra lá e pra cá

Por los caminos del sonido

A través de los caminos del sonido
Vamos de viaje
En las alas de la poesía
De los diversos Brasis
Pies golpeando
Golpeando las manos
Si vas al infierno
Qué globo superior
La danza brasileña
Es electrizante, muchacho
Y el sonido de la tierra
Es embriagador, mujer
El versículo dice
Para la cabeza y el corazón
Que una buena canción
Es una canción de fe
Si tu amor
Te abandonó
Ven a tener sexo por la noche
Ven a disfrutar de un sonido
Libérate
Y te conviertes en
balanceando el cuerpo
De ida y vuelta

Composição: Alceu Maia / Martinho da Vila