Não Quero Despedida

Se toda a vez que a gente se olhar
Bater saudade e der recaída
De que valeu a gente separar?
De que valeu me expulsar da sua vida?

Eu sei que não devo
Mas não vou negar
Quando você me liga

Arrepia o corpo todo
Dá uma onda diferente
Totalmente vulnerável
Alegria incontrolável
Quando tá na minha frente

Mas, quando você tá longe
A tristeza é permanente
Meu sorriso se esconde
Quando chamo não responde
Coração fica doente!

Será que a gente volta de uma vez?
Será que a gente dura mais um mês?
Será que a gente fica no talvez
Pro resto da vida?

Será que a gente tem disposição
De ver o outro com uma paixão?
Vou confessar que não
Eu tô na tua mão
Não quero despedida

No quiero despedirme

Si cada vez que nos miramos el uno al otro
Batir la nostalgia y la recaída
¿De qué nos hemos roto?
¿Qué sentido tiene echarme de tu vida?

Sé que no debería
Pero no lo negaré
Cuando me llames

Se arrastra todo el cuerpo
Da una ola diferente
Totalmente vulnerable
Alegría incontrolable
Cuando estás delante de mí

Pero cuando estás lejos
La tristeza es permanente
Mi sonrisa se esconde
Cuando te llame, no respondas
¡El corazón se enferma!

¿Volveremos de inmediato?
¿Duraremos otro mes?
¿Nos quedamos en el tal vez
¿Por el resto de tu vida?

¿Tenemos voluntad
¿Para verse con pasión?
Confieso que no
Estoy en tu mano
No quiero despedirme

Composição: Pedrinho Do Cavaco / Sylvio Neto / Thiago Soares